skeleton in the cupboard

「skeleton in the cupboard」のレベル別の例文

• 中学

  He has a skeleton in the cupboard from his past.

  彼には過去に隠している恥ずべきことがある。

• 高校・英検2級

  The politician feared that reporters would uncover a skeleton in the cupboard.

  その政治家は、記者に隠された過去を暴かれるのを恐れていた。

• TOEIC・ビジネス

  Before the merger, the board checked whether the company had any skeletons in the cupboard.

  合併前に、取締役会はその会社に公表を避けたい問題がないか確認した。

• 日常会話

  Does your family have a skeleton in the cupboard?

  あなたの家族にも隠された過去があるの？

「skeleton in the cupboard」のよく使う型

• have a skeleton in the cupboard隠し事や恥ずべき過去を抱えている

  The actor has a skeleton in the cupboard.

  その俳優には隠している恥ずべき過去がある。

• uncover a skeleton in the cupboard隠し事や不都合な過去を暴く

  The investigation uncovered a skeleton in the cupboard.

  その調査によって、隠されていた不都合な過去が明らかになった。

• reveal a skeleton in the cupboard隠し事や恥ずべき過去を明らかにする

  The memoir revealed a skeleton in the cupboard.

  その回想録は、隠されていた恥ずべき過去を明らかにした。

「skeleton in the cupboard」とよく一緒に使う語

• hide a skeleton in the cupboard隠し事を隠す
• discover a skeleton in the cupboard隠し事を見つける
• expose a skeleton in the cupboard隠し事を暴露する
• a shocking skeleton in the cupboard衝撃的な隠し事
• a family skeleton in the cupboard家族にまつわる隠し事

「skeleton in the cupboard」のよくある間違い

• ✕ He has a skeleton in cupboard.

  ○ He has a skeleton in the cupboard.

  この慣用表現では通常、the cupboard と定冠詞を使う。

• ✕ A skeleton in the closet is always a literal skeleton.

  ○ A skeleton in the closet usually means a shameful secret or past.

  この表現は通常、文字どおりの骸骨ではなく隠し事を表す。

「 skeleton in the cupboard」の英英 英英

An idiom referring to a hidden shameful fact or secret of a person or family that, if revealed, would cause embarrassment or harm relationships.

「skeleton in the cupboard」のよくある質問